Wer bisher aufgrund der englischen Dialoge und Texte einen Bogen um das Retro-VR-Abenteuerspiel von Entwickler Arvore gemacht hat, sollte sich das jetzt nochmal gut überlegen, denn ab sofort sind Dialoge, Texte im Spiel und Benutzeroberflächen auf Deutsch.
Fans auf der ganzen Welt können den Titel nun vollständig lokalisiert in acht regionalen Sprachen spielen: Englisch, brasilianisches Portugiesisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Japanisch, Koreanisch und Mandarin. Die Lokalisierungen umfassen vollständig übersetzte Dialoge, Texte im Spiel und Benutzeroberflächen.
„Wir freuen uns unglaublich, Pixel Ripped 1978 für ein breiteres Publikum zugänglich zu machen,wir glauben fest an den Wert eines lokalisierten Spielerlebnisses und freuen uns, dass die Spieler wirklich in die spektakuläre Welt eintauchen können, die Arvore erschaffen hat“.
Ethan Stearns, VP of Games Publishing bei Atari
Pixel Ripped 1978 wird für sein kreatives Dimensions-Hopping-Gameplay gelobt und versetzt die Spieler zurück in das goldene Zeitalter der Videospiele, als Atari in Sunnyvale, Kalifornien, gerade erst anfing. Die Spieler schlüpfen in die Rolle von Bug, einer frühen Atari-Programmiererin, die die Fähigkeit besitzt, sich in die Spiele zu teleportieren, die sie entwickelt, um „Bugs“ von innen heraus zu beheben. Zusammen mit ihrer eigenen Hauptfigur, Dot, begibt sich Bug auf eine unvergessliche Reise durch Zeit und Raum, um den bösen Lord Cyblin zu besiegen, der Bugs Daten löschen und sich selbst zur Hauptfigur machen will.
Das Spiel, das unser Magazin vor kurzem getestet hat, ist jetzt auf Steam VR, PS VR2 und Meta Quest 2 erhältlich.
